Beyond the Magazine

Parkhotel Holzner, articolo su Beyond the Magazine
Photocredit: Hannes Ploner

Immerso tra le vette innevate dell’Altopiano del Renon, il Parkhotel Holzner 4*S si conferma una destinazione d’eccellenza per chi desidera vivere un’esperienza autentica, lontana dalla frenesia della città. Con il suo stile inconfondibile Liberty Alpino, l’hotel combina tradizione, eleganza e un impegno sempre più concreto verso la sostenibilità, regalando ai suoi ospiti un rifugio unico dove ritrovare pace e armonia durante le festività natalizie.

Photocredit: Hannes Niederkofler
Il Natale al Renon: tradizione autentica e atmosfera raccolta

Immersi nella cornice innevata dell’Altopiano del Renon, i mercatini del Trenatale, attivi fino al 5 gennaio, celebrano l’autenticità della cultura altoatesina. Tra Soprabolzano, Collalbo e Costalovara, ogni weekend si anima di bancarelle artigianali e sapori locali, creando un percorso che riflette la semplicità e la bellezza del territorio.

L’Avvento Contadino a Collalbo, in programma l’8 dicembre, offre un ulteriore spaccato della tradizione, con artigiani intenti a lavorare legno, terracotta e stoffe, esponendo creazioni uniche. Accanto a questi tesori manuali, specialità gastronomiche locali e melodie alpine completano un quadro di rara intensità culturale, lontano dal clamore delle festività cittadine.

Ristorante del Parkhotel Holzner, articolo su Beyond the Magazine
Photocredit: Hannes Niederkofler
Parkhotel Holzner: l’eleganza di un Natale senza tempo

Durante il periodo natalizio, il Parkhotel Holzner si trasforma in un santuario di pace e raffinatezza. Ogni angolo dell’hotel è impreziosito da decorazioni realizzate a mano, frutto della dedizione di Monika Holzner, che tramanda una tradizione familiare in grado di creare un’atmosfera che evoca epoche passate.

La posizione privilegiata dell’hotel, a soli 12 minuti di funivia dal centro di Bolzano, permette di combinare l’esplorazione del celebre mercatino natalizio della città con il ritorno alla quiete del Holzner. Gli ospiti possono così alternare le passeggiate tra le luminarie cittadine al relax offerto dalla Liberty Spa, o sorseggiare un aperitivo nel caratteristico bar Liberty, cornice ideale per momenti di intima convivialità.

Un’esperienza speciale attende i visitatori il 1° gennaio, con la suggestiva passeggiata con le lanterne all’imbrunire, guidata da Wolfgang Holzner e sua moglie Monika. Questo rituale permette di scoprire il fascino discreto del paesaggio circostante, illuminato da una luce soffusa che richiama atmosfere d’altri tempi.

Eccellenza gastronomica e impegno verso la sostenibilità

La cucina del Parkhotel Holzner si distingue per la ricercatezza delle sue proposte, capaci di combinare tradizione e innovazione. Ogni dettaglio, dalla colazione a buffet alle cene gourmet, è pensato per celebrare i sapori del territorio e offrire un’esperienza enogastronomica memorabile.

Questo approccio, unito all’impegno per la tutela ambientale, ha valso all’hotel il Marchio di Sostenibilità Alto Adige Livello 3, un riconoscimento basato sui criteri del Global Sustainable Tourism Council (GSTC). Un traguardo che testimonia la dedizione del Holzner a un turismo consapevole e responsabile.

Parkhotel Holzner, articolo su Beyond the Magazine
Photocredit: Maria Holzner
Un inverno senza tempo tra tradizione e quiete

Il Parkhotel Holzner non è semplicemente un luogo dove soggiornare, ma una destinazione che racchiude l’essenza dell’Alto Adige. Tra i mercatini autentici del Renon, le passeggiate immerse nella natura e la quiete degli ambienti Liberty, l’hotel invita i suoi ospiti a rallentare e riscoprire la bellezza della tradizione, vissuta con eleganza e autenticità.

Un rifugio prezioso, dove il passato e il presente si intrecciano per creare un’esperienza di charme, in perfetta sintonia con la bellezza incontaminata delle montagne altoatesine.